Вопрос №8867

Чей русскоязычный перевод Корана можно читать?

ВОПРОС: Подскажите, пожалуйста, чей русскоязычный перевод Корана можно читать. Ведь есть недостоверные переводы, вернее не совсем точные.

ОТВЕТ: Здравствуйте!

Принципиально невозможно сделать достоветный перевод Корана. Любой перевод лишь попытка передать смысл Божественного Писания. Возможно, наиболее близкий к этому перевод Кулиева. Поэтому, можете читать этот перевод.

---

---

вопросы

1870

Коран

187

перевод

15

islam.by - 2003-2020 гг. | Карта сайта | О сайте. Контакты и адреса |

---

Сайт зарегистрирован в Республиканском унитарном предприятии по надзору за электросвязью «БелГИЭ». Номер ресурса: 24334.
Владелец сайта: Республиканское религиозное объединение «Духовное управление мусульман в Республике Беларусь».

---

Полное или частичное воспроизведение материалов сайта islam.by без согласования с администрацией сайта islam.by и без указания ссылки на сайт islam.by запрещено! Делиться ссылками на материалы сайта islam.by, в том числе, посредством кнопок социальных сетей, разрешено!