Изменение имени (вопрос №18789)

Ўа ‘алейкуму Ссалям!

Да, можно.

Однако, следует отметить, что это не обязательное предписание. Некоторые думают, что имя мусульманина должно быть обязательно арабского, персидского или тюркского происхождения. Но это неправильно. Мусульманин может носить имя, традиционное для его народа, например, славянского или греческого происхождения. Главное, чтобы значение имени не противоречило Исламу.

Посланник Аллаhа Мухаммад (Да благословит его Аллаh и приветствует!) менял имена только тех сподвижников, значение имени которых носило плохой смысл. То есть, или превозносило его владельца до уровня Бога, или наоборот, указывало на то, что носитель имени является рабом кого-то помимо Аллаhа.

А Аллаhу известно об этом лучше!